[ALERTA DE SPOILERS]
Primero que nada, primero que todo, siento que mi post llega un poco tarde. La uni me tenía hasta el tope y me tardé haciendo todo: me tardé en leer el libro, en ver la película, en analizarlo todo, etc...pero ya tenía en mente escribirlo y quiero hacerlo, porque me gustó tanto la historia que siento que no debo pasarla por alto.
Empecemos por el libro: es el primero de Stephen King que leo completamente, puesto que había leído la danza de la muerte antes, pero nunca entendía bien que pasaba, sentía que faltaba algo, y de hecho lo hacía, el volumen uno que mi madre prestó y perdió. Insistí varias veces en que ese libro le faltaba como la primera parte, pero ella decía que no, hasta que se acordó 😣.
En cuanto al libro, reconozco que fue muy muy pero muy bueno, largo, pero excelente. La trama es increíble, nunca adivinas lo que va a pasar y el suspenso de saber mas sobre It de mantiene al vilo. Internándose en las temáticas del libro creo que para la época en que fue publicado era un poquito fuerte. Trata, de hecho, temas bastante fuertes como la homosexualidad, la discriminación racial y religiosa, sexualidad prematura,contiene lenguaje soez entre niños, bullying... y uno que no me quedó muy claro, tal vez alguien por ahí me de luces: nunca llegué a tener seguridad de si It abusaba o no de los niños.
Cuando nos vamos a la película es cuando nos damos cuenta de lo fuerte que es libro, tanto, que para poder adaptarlo y llevarlo al cine trabajando con niños, debieron ser eliminados varias escenas, como por ejemplo la escena de la orgía entre los niños, que va quedar marcada en mi mente por siempre porque definitivamente para mi fue fuerte leer eso considerando el contexto de la situación. En general la película también es muy buena, cambiaron parte de la trama en el sentido de como sucedían las cosas, si, pero nada a mis ojos estaba fuera de lugar y supieron como adaptarlo todo de modo que no se alejara mucho de la historia original o desencajara con ella.
Tanto el libro como la película (aunque al principio no lo creía posible) me dieron miedo; el libro hasta me produjo pesadillas jajajajaja mientras mas lejos de la historia llegaba, más me daba cuenta que estaba afectando mi imaginación y mi subconsciente, así que si son bien imaginativos y piensan leer el libro, considérense advertidos.
Diferencias Entre el Libro y la Película
Cambio de época: para esta nueva adaptación del 2017, se cambió el año en que ocurrían los hechos inicialmente para el grupo de perdedores, con el objetivo de que el supuesto regreso de It cayera justo en el año de lanzamiento de la película, es decir, el 2017.
Primeros Encuentros con It: en la película se cambian casi todos los primeros encuentros con It, la excepción es el de Beverly y el de Eddie.
El primer encuentro de Bill fue a través de una fotografía que se movía en un álbum de George y no mediante una aparición de suya.
El primer encuentro de Stan fue en un tanque abandonado de la ciudad, en donde se le aparecieron unos niños ahogados y no en la oficina de su papá, que por cierto no se menciona en el libro que su papa sea rabino ni nada sobre su Bar Mitzvá, a pesar de que si se dice muchas veces que es judío y es rechazado por ello.
En el caso de Mike, su primer encuentro fue con un pájaro gigante con pompones naranjas en la lengua que intentó comérselo. Y el de Ben fue mientras estaba huyendo de Henry Bowers y pasa por un puente en el escucha a alguien preguntar quien pasa por allí y cuando voltea ve a It en forma de momia.
Richie por su parte, se enfrenta por primera vez a It cuando se le presenta en forma de hombre lobo luego de haber visto una película con esta temática que lo asustó mucho.
La muerte de Georgie: si bien en la película se observa como It le arranca el brazo a George, tambien se deja ver como éste se lleva el cuerpo del niño, dejando pensar que tal vez este vivo. En el libro, un vecino acude por los gritos y se encuentra al cuerpo tendido frente a la alcantarilla, muerto por el shock.
Mike y su familia: esta cambio me molestó un poquito, pero solo porque para mi, Mike tenia a los mejores padres de todo el grupo de perdedores, ¿por qué alguien querría eliminarlos del panorama?. En la película se le presenta como huérfano, pero en libro el vive con ambos padres y gracias a su padre que coleccionaba fotos viejas de Derry, que se dan cuenta que Pennywise aparece en muchas de ellas y se empiezan a dar una idea de cuán viejo es It.
Salida de las tuberías: aunque en la película los perdedores salen aparentemente sin muchos problemas de las tuberías luego de derrotar a It, en el libro fue muy distinto; al querer salir se encontraron con que estaban completamente perdidos en las tuberías, pues los planos de estas según el papá de Bill se habían perdido varias veces y muchas de ellas no llegaban a ningún lado. Los perdedores se dieron cuenta que para salir debían estar unidos para poder salir puesto que unidos era como habia surgido la magia que les permitió luchar contra eso, y de alguna manera que honestamente no me quedó clara (es que hay otras formas por Dios🙈), Beverly se le ocurrió que estando con todos los chicos ellos estarían unidos por siempre, surgiendo así la famosa escena de la orgía entre los niños, que por supuesto no podían poner en la película sin traumar a esos niños actores.
Eddie y sus medicamentos: en el libro es el propio farmacéutica quien le dice a Eddie que sus medicinas son en realidad puros placebos. Y son los perdedores quienes le firman su yeso.
Concluyendo, si me preguntara recomendaría altamente ambos, sobretodo el libro que es un 10/10, pero creo que puedo asegurar que a quien le gustó el libro le va a gustar la película, así que atrévanse, y flotemos todos juntos! 🎈
0 comentarios:
Publicar un comentario